Неочакван обрат в разследването за убийство в Тексас: Жертвата е била шаферка на сватбата на убиеца
За тексаския рейнджър Брандън Бес съвсем всичко в тази ситуация с Мери Катрин Едуардс беше друго.
Рейнджър Брандън Бес: Това, което в действителност ме развълнува за случая, беше, че не очаквате тази красива, млада, неомъжена учителка да бъде убита в личния й дом.... Тя беше толкоз страховит човек, идваше от толкоз ужасно семейство.
Рейнджър Брандън Бес: Беше необикновена сцена на закононарушение. Тя е над ваната и явно е била полово насилвана и с белезници зад тила си.
Натали Моралес | Сътрудник на „ 48 часа “: Бяха ли … полицейски белезници?
Рейнджър Брандън Бес: Да. … Белезниците постоянно са били основна част от това.
Ян. 14, 1995. Беше събота. Катрин, както я назовават повечето хора, не се появи на фамилен обяд и не вдигаше телефона си. Когато майка й и татко й отидоха да я ревизират, те трябваше да видят това, което никой родител в никакъв случай не би трябвало.
ОПЕРАТОР 911: Какво се случи, госпожо?
МЕРИ АН ЕДУАРДС: Дойдохме тук и я намерихме. … Моля, изпратете някого –
911 ОПЕРАТОР: Добре, изпращаме някого, госпожо. Дали е — простреляна ли е или какво?
МЕРИ АН ЕДУАРДС: Ах... не можем да кажем.
Катрин беше на 31. Диана Коу си спомня, че е чула новината.
Сестрите, и двете учителки, си приличаха толкоз доста, че всеки имаше проблеми да ги разграничи — изключително техните млади възпитаници.
Хеления Адамс: Г-жа Едуардс … беше моя учителка във втори клас.
Хеления Адамс си спомня, че е била в нейната класна стая.
Хеления Адамс: Повечето от нас са израснали в … много сложна среда. … И да съм към госпожа Едуардс беше наслада.
Дет. Арън Левалън: Първоначално смятаха, че тя може да се е удавила, само че в белите й дробове нямаше задоволително течност, тъй че по-късно се трансформира в задушаване посредством компресия.
Хеления Адамс: Просто си припомням, че ми споделиха, че нашият преподавател няма да стигне до час оня ден... Всички просто плачеха.
Диана Коу: Майка ми е тази, която ми сподели... И по този начин тя сподели, " не си ли чувал за Катрин? " … и споделям „ моята Катрин? “
Тя беше другарка с Катрин и нейната сестра близначка Алисън от междинното учебно заведение.
Диана Коу: Бях нова в региона. … тъй че не познавах никого. … и те … просто започнаха да ми приказват … ме попитаха по какъв начин се споделям … и от този миг нататък бяхме другари.
Сестрите, и двете учителки, си приличаха толкоз доста, че всички имаха проблеми да ги разграничат – изключително техните дребни възпитаници.
Хеления Адамс: Г-жа Едуардс … беше моя учителка във втори клас.
Хеления Адамс си спомня, че е била в нейната класна стая.
Хеления Адамс: Повечето от нас са израснали в … много сложна среда. … И да съм към госпожа Едуардс беше наслада.
Дет. Арън Левалън: Първоначално смятаха, че тя може да се е удавила, само че в белите й дробове нямаше задоволително течност, тъй че по-късно се трансформира в задушаване посредством компресия.
Хеления Адамс: Просто си припомням, че ми споделиха, че нашият преподавател няма да стигне до час оня ден... Всички просто плачеха.
Първите следователи не можаха да обединят какво се е случило, само че тези полицейски белезници бяха огромна улика.
Дет. Аарон Люолен: Говореше се съвсем като история за призраци към лагерен огън.
Аарон Люолен е детектив в полицейското ръководство в Бомонт.
Дет. Аарон Левалън: Може би е бил някой от правоприлагащите органи или някой от защитата. … Възможно ли е да е бил някой, който познаваме?
През седмиците след убийството полицията се концентрира върху следенето на серийните номера на белезниците, само че остана празна.
Те също се насочиха към едно остаряло гадже – Дейвид Пери.
Дет. Аарон Левалън: Съсредоточиха се върху него първоначално, тъй като... нямаше принудително влизане.
Но Пери беше отвън града довечера. Той даде ДНК проба и тя не съответства.
Дейвид Пери: Не бях там. Не съм аз.
ДНК от мястото на престъплението остана добре непокътнато и годините се проточиха — до момента в който правосъдната медицина се промени.
ОТКРИВАНЕ НА РОДНИНИ НА УБИЕЦА: ДНК, ОСТАВЕНА НА МЕСТОПРЕСТЪПЛЕНИЕТО, съдебна експертиза ТЕСТВА
До 2018 година имаше метод да се вземе ДНК, оставено от мястото на престъплението, и да се търсят биологични родственици. Програма — Gedmatch — прикрива цялата ДНК от хора, които се съгласяват да я споделят с правоприлагащите органи и я качват, когато употребяват уеб сайтове като Ancestry.com и 23andMe.
Дет. Арън Левалън: Рейнджър Бес се обърна към мен … и ме попита дали считам, че имаме случай, който да дава отговор на условията за подобен вид следствие. Казах, " Абсолютно. Знам съвършения случай за това. " И това беше казусът с Катрин Едуардс.
И по този начин, през април 2020 година ДНК от мястото на престъплението на Катрин Едуардс отиде за тестване в Отрам, лаборатория отвън Хюстън.
Дет. Aaron Lewallen: Там щяха да ни дадат фамилни съвпадения. И оттова нататък ще стартираме да се опитваме да изградим родословие, с цел да се доближим до нашия обвинен.
Но броят на имената за гонене беше голям.
Дет. Aaron Lewallen: Когато родословното дърво стартира да пораства оттатък екрана на компютъра ми, (смее се) започнах да се комплицирам малко. И тогава... Тина скочи на борда.
Дет. Съпругата на Арън Люулен, Тина Люулен, детектив по автомобилни закононарушения, стартира да употребява свободното си време, с цел да помогне в оправянето с казуса.
Дет. Tina Lewallen: Всички мачове бяха Cajun.
Натали Моралес: Cajun … родословие –
Det. Тина Левалън: Да.
Натали Моралес: — идва от региона на Луизиана.
Дет. Tina Lewallen: Да.
Натали Моралес: По-конкретно.
Det. Тина Левалън: … изключително Каплан, Луизиана.
И по този начин, дет. Тина Левалън се върна в дневниците на Катрин, търсейки улики.
Дет. Tina Lewallen: … с цел да видя дали мога да видя име на Cajun, което ми хрумна. … Намерих няколко френски имена и те бяха бързо отстранени и на никое място в нашето дърво.
И до момента в който тя изграждаше клоните, едно от имената на родословното дърво продължаваше да се появява: ЛаПойнт.
Дет. Тина Леуален: Аз изследвам съвпаденията и построявам моите дървета, а ти проучваш дърветата на други хора… Продължавах да виждам, че Шера ЛаПойнт — беше построила това дърво, а по-късно работя малко повече, върша още някои проучвания. Е, Шера Лапойнт построи това дърво. И аз си споделям, тя обвързвана ли е с нашия обвинен? … Нямах визия коя е тя.
И когато й се обадиха, схванаха, че LaPoint е построила родословното си дърво.
Shera LaPoint: Това бяха ДНК комплектите на моето семейство, които бях качила в GEDmatch.
И тогава откриха нещо, което промени хода на следствието. LaPoint беше прочут професионално като „ Ловецът на гени “ и към този момент беше умел в работата по тези случаи. Беше идентифицирала една от дамите, заровени по междущатска автомагистрала 45 в тази ситуация с убийствените полета в Тексас.
И тя се съгласи да даде своя опит.
Shera LaPoint: Казах му, че съм подготвена да оказа помощ.
Дори в случай че това означаваше да огледа деликатно личните си родственици.
Shera LaPoint: Беше някак ужасно, тъй като слагам личните си втори братовчеди на това дърво и си мисля, о, Боже мой, знаеш ли, може ли някой от внуците на сестрата на дядо ми да са създали това, те е живял тук, в Тексас.
Това беше комплициран, многопластов развой, употребяващ обществено налична ДНК, записи за раждане и гибел - намиране на родители, братя и сестри и братовчеди.
Шера ЛаПойнт: Докато изграждате тези дървета, вие търсите информация, която... е уместна за случая, върху който работите. Имахме етикет за хора, които бяха в Бомонт... Тя беше преподавател. Докато изграждате дърво, гледате хората, които са в образованието.
Дървото растеше нагоре-надолу и встрани – имаше съвсем 7500 имена.
Шера ЛаПойнт: Това са доста часове, доста работа и доста хора в едно родословие.
През цялото време, дет. Тина Левалън съвсем не спеше, работейки през множеството нощи — знаейки, че там към момента има палач.
Дет. Тина Левален: Всеки ден е важен; всеки ден имаше значение… Имах потребност да го разреша.
РОДОСЛОВНОТО ДЪРВО съдебна експертиза ИЗПЛАЩА: ИДЕНТИФИЦИРАНЕ НА ЗАДОЗОПЪРЖЕН С ИЗНЕНАДВАЩА ВРЪЗКА С МЕРИ КАТРИН
Заседнали на компютрите си ден след ден, непрестанно напред-назад по телефона, дет. Тина Левалън и генеалогът Шера Лапойнт бързо се трансформират в страхотни сътрудници.
Дет. Tina Lewallen: Тя беше екипен състезател от скока. Никога не ме беше срещал. … разговаряхме толкоз постоянно, че станахме другари.
Натали Моралес: Най-добрите пъпки.
Шера ЛаПойнт: Най-добрите пъпки. Не знам какво друго да кажа.
И когато им трябваше ДНК, те се обърнаха към Det. Съпругът на Тина Левалън, дет. Аарон Левалън и тексаският рейнджър Брандън Бес.
Дет. Аарон Левалън: От този миг аз и Брандън Бес щяхме да караме из Тексас и да приказваме с тези хора.
Рейнджър Брандън Бес: Да убедиш някого... да съобщи ДНК-то си, да ти даде част от себе си в следствие на ликвидиране, може да бъде доста мъчно.
Рейнджър Брандън Бес: Когато усетим, хм, безпокойствие в някого, Арън незабавно ще им каже: „ хей, кой искаш да те играе във кино лентата... "
Рейнджър Брандън Бес: И те щяха да погледнат Арън като вманиачен... и да кажат, (смее се) хм, „ какво приказваш. " „ Е, този човек е тексаски рейнджър, всичко, което вършат, се трансформира във филм. Кой искаш да играе твоята роля в този филм? “ (смее се) Това ги успокояваше всякога … и аз, несъмнено, изхвърлих там, „ хей, към този момент имам Брад Пит. Така че, знаете ли, не можете – не можете да бъдете Брад – тъй като Брад играе мен. “
Натали Моралес: Имало ли е миг, когато някой в действителност си е помислил… чичо ми в действителност може да е палач. Кой знае?
Рейнджър Брандън Бес: Във всеки един от тези случаи, в които съм работил, употребявайки ДНК и генетична генеалогия, имате най-малко един човек, нормално двама или трима, който споделя, знаете ли какво, имах оня чудноват чичо Джо...
След като качванията бяха съпоставени с ДНК на килъра, в случай че количеството споделен генетичен материал беше малко, те знаеха, че това е задънена улица.
Дет. Aaron Lewallen: Защото имаше моменти, когато срещнехме име и аз си споделям – получаваш това, което пеперуди в стомаха ти … като „ хей, може би това е нашият човек “ … И тогава … се оказва, че не е нашият човек.
След съвсем три месеца на възходи и падения и съвсем безспирна работа, LaPoint удари paydirt.
Shera LaPoint: Беше към 10:30 през нощта.
Тя работеше по фамилна линия, доста далечно обвързвана с нейната.
Shera LaPoint: Това беше доста постоянно срещано име на Cajun, Thibodeaux. … Стигнах до една двойка, която беше в Бомонт … Успях да видя от, ъъъ, записите, че имат двама сина.
Това беше значима диря: семейство в града на Катрин с двама сина, които са ходили във Форест Парк Хай – същото учебно заведение, което е посещавала Катрин – почти по същото време.
Шера Лапойнт: Поставих имената в дървото и изпратих известие на Тина и споделих, хм, " има двойка в Бомонт. "
Shera LaPoint: Уморена съм, отивам да си лягам. И аз изключих мобилния си телефон и заспах на дивана... и когато се разсъниха на идната заран, телефонът ми просто беше гръмнал.
Натали Моралес: И ти беше от другата страна?
Дет. Tina Lewallen: Да.
Натали Моралес: Какво казахте?
Det. Tina Lewallen: Това са те. Намерихме ги. Просто не знаех кой.
Натали Моралес: Добре... или е Майкъл Форман, или Клейтън Форман. Какво направихте, с цел да разберете това?
Дет. Аарон Левалън: Първото име, което пуснах, беше Клейтън... И когато попаднах на предходната му присъда за полово принуждение, косата на тила ми настръхна. Казвам си, " това е нашият човек. "
През 1981 година 19-годишна жена сподели на полицията, че Клейтън Форман върза ръцете й и я изнасили. Тя също беше ходила в гимназията Forest Park, където Клейтън беше управител на футболния тим. Клейтън Форман беше наказан, само че получи пробация и заплати санкция.
Натали Моралес: Но той не трябваше да дава ДНК проба по това време.
Дет. Aaron Lewallen: Не. Това беше при започване на 80-те. Нямахме указател на причинителите на полови закононарушения, ъъъ, нямахме ДНК база данни.
И тогава те откриха друга връзка: тя стигаше чак до Даяна Коу, приятелката на Катрин от междинното учебно заведение.
В гимназията Коу се влюбва бясно. Приятелят й беше приключил три години преди нея и те се сгодиха.
Диана Коу: Той беше толкоз благ. … Той имаше най-прекрасната персона.
И когато тя стартира да възнамерява сватбата си, тя незабавно се обърна към старите си приятелки Катрин и Алисън.
Диана Коу: И те бяха едни от първите, които си помислих като, ъъъ, шаферка и...
